茉莉花開

李東幫金東律前輩新歌Replay拍攝的MV

走的還是他一貫的悲催MV風格

謝謝昨晚搶先分享MV的所有朋友

更謝謝陽光半夜將歌詞翻譯出來

這意境讓我好想和大家好好討論一下...

Kim Dong Ryul (김동률) -- [Replay MV ] 轉自水管

歌詞中翻轉自 阳光下行走De苔藓 微博

歌名：Replay

演唱：金東律 Kim Dong Ryul (김동률) 

中文翻譯：陽光  @阳光下行走De苔藓

我最近偶爾會在另一世界吧

因為離開你那天以後開始恍惚

始終想念著你 如此一來

我們短暫的回憶 加上我的期盼

一下都糾纏在一起

那裡面我總是不知所措吧

因眼前滿是你的樣子 若說出不安的愛 怕會散去

如此焦急的我 有吧 

是的 你愛過我

我並不亞於你的 熱烈過

擔心轟然化為烏有

總是費盡心思 結果錯過了你的手

如此愚笨的我 有吧 

我仍與你一起生活吧

我眼睛觸及到的任何地方 都有你的痕跡

就算費盡心思想擦掉 想胡亂塗抹掉

可卻越來越清晰 不知不覺與你的回憶一起活著

然後再死去的我 

你離開後 每天倒放的記憶碎片們

結果無法完全拼湊起

那時看不到的你的心 已經無比透明

只是我不想再看 

你愛過我

我不亞於你的 熱烈過

擔心轟然化為烏有

總是費盡心思 結果錯過了你的手

如此愚笨的我 有吧 

你愛過我

我不亞於你的 殷切過

因錯過那瞬間而造成的罪

再次迷了路 被捲入歲月中掙扎徬徨

如此愚笨的我 有吧 

抗拒著遺失你的時間 緩慢行走

如此愚笨的我 有吧 

用你逗留過的那個時候

抗拒著 停留著

如此愚笨的我 有吧 

以下截圖轉自 天使洞 & dongwook dc

同場加映.....《李東自創曲音頻》

因為天使洞這位韓飯沒有特別註明不能轉載這段視頻

我就先貼出來分享喔～

轉自： http://cafe.daum.net/1004dong

原貼視頻作者：꿈날73

(轉載請註明)