茉莉花開

10/30 翻自韓網新聞 http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=548366

歡迎轉載，請註明中翻原出處：茉莉花開 http://jc0128.pixnet.net

中文翻譯：175

《李東旭，在上海被選為最有男子魅力的演員！》

演員李東旭退伍之後，在海外仍然是擁有高度人氣的韓流明星。

因今年夏天播出的SBS電視劇"女人香氣"，成功地回歸的李東旭，在中華圈各種頒獎典禮上，得到了很多LOVE CALL，人氣依舊高漲。

李東旭28日在中國上海參加了熱烈展開的"第八屆 2011 COSMOPOLITAN BEAUTY AWARDS 頒獎典禮" ，並且得到了 "亞洲最有魅力男演員獎"，之後29日回國了。

LIFE STYLE 雜誌授權 "COSMOPOLITAN中國版打造的 "2011 COSMOPOLITAN BEAUTY AWARDS 頒獎典禮" 在中國造成熱烈的反應。

李東旭在這天的頒獎典禮中，因為得到很多中國媒體以及粉絲們的熱列關心，感受到莫大的光榮。

李東旭除了此行程之外，下個月11日也會參加 "2011韓日文化大賞-文化外交-電視劇部門" 的授獎。

"2011韓日文化大賞" 中的 "文化" 兩字，是指以大眾文化來作為韓日兩國交流的模範，所以舉辦這個頒獎典禮。

李東旭演出的"女人香氣" 展現出大眾文化交流的貢獻，並且得到很高的評價，所以被宣佈成為授獎者。

另外，李東旭在10月9日的台灣見面會盛況空前的情況下，11月初也會在國內及日本舉辦見面會。

在當兵的這段期間，為了不惜一切付出愛的粉絲們，預定了一起度過珍貴時間的行程。

以下照片皆轉自微博，謝謝Logo上朋友的大方分享喔 ^^

以下接機圖轉自@虫禾斗微博 & 宣旭吧@亮亮 loveldw ^^