2012/01/02 李東旭蜜兔中翻 by 175
最左邊屎錫的 --
“快點來!朴武烈!身體沒關係麼?身體快點來!!!暴羅羅(暖爐爐)~^^”
中間宣兒的 --
“NO.10朴武烈很暴力哇~NO.1李東旭最棒噢~gogogo^^”
右邊孝琳的 --
“本部長是什麼話呀!~以暴力的~朴武烈~沖啊~沖啊^^”
이런 센스쟁이들!!! ㅋㅋㅋ 오늘 '난폭한 로맨스' 제작 발표회에 이런 화환이!! ^^ 고마워요~~덕분에 힘 났어!! 2012년 새해가 밝았네요~여러분들 복 많이 받으세요!! 모두 건강하시고 행복하시길~ 6分鐘 之前 더불어 쌀 화환 보내준 팬들께도 감사!! 무려 270kg이나!!! 좋은 곳에 보내서 많은 아이들을 위해 잘 쓸게요
這些創意鬼們!!!顆顆顆
今天 ‘暴力羅曼史’製作發表會上的這些花籃!!^^
謝謝啊~~托大家的福獲得力氣了!!
2012年新年快樂~大家要得到很多福氣喔!!
大家都要健康並且幸福喔~
一起送來米花籃的粉絲們也感謝喔!!
足足有270kg呢!!!
為了讓更多的孩子能夠一起使用~
會送到好的地方去喔!
(想到那270公斤米花籃裡我們就送了120公斤,就覺得好驕傲喔~ ^^)
2012/01/02 宣兒蜜兔中翻 by 175
2012년새해 복 많이많이.받으셔요^^지난일년동안 넘치도록~많은사랑 너무나감사했구요.여러분들의 열띈응원에 2011년을 너무행복하게장식했네요~자..이제 마음속에 찌꺼기들은 어딘가에 버리시고 새로운마음으로 기분좋게 새출발 해요 우리^^매일행복하고건강하고좋은일만가득하시길~
2012年新年快樂 ^^
(這句韓文照字面翻是"新年要得到很多福氣喔!" 韓國人說這句話就是在祝賀新年快樂^^)
過去這一年期間,大家真的給了我好多好多的愛,讓我無限感激啊!
因為有大家的熱烈應援,讓我的2011年有幸福為我裝飾喔~
來..現在心裡剩下的不好的東西~趕快把他丟出去吧!
以嶄新的心、心情愉悅地展開新的出發!
我們^^每天都要幸福健康~而且充滿好的事情喔!
시상식끝나고 감독님.조감독님.작가님과함께한시간!최고였던 우리스텝분들 배우분들도 마음만은..함께였다는걸!^^현장에서응원해주신분들!!.목괜찮으신지ㅎㅎ고마웠어요!눈물나게.ㅋㅋ다들쵝오다~ㅋㅋNO.1 (미투는글자수를늘려줬음좋겠다..ㅋ)
頒獎典禮結束之後,和導演、照明導演、作家大人一起度過了!
我們最棒最高的工作人員們、演員們,也要用全新的心…一起開始喔!^^
在現場為我們加油打氣的大家!!嗓子應該還好吧..呵呵
謝謝囉!眼淚都流出來了!keke
大家都是最棒的啊~keke NO.1
(Me2的字數能夠增加的話有多好..ke)
小胖又開始重溫女香了嗎? ^^
宣旭定情的宿霧愛之旅 \^o^/
感謝@machatte 在推特上找到的這張照片 (≧◇≦)
(↑↑↑宣兒身上穿的紅色格子襯衫是李東的 kekeke)
(↑↑↑請注意看,此時最左邊那個穿紅格子襯衫的某東臉上還戴著太陽眼鏡喔~ ^^)
(↑↑↑請看上圖某東臉上的太陽眼鏡,是不是已經改掛在某宣的胸口上了? 噗~)
(↑↑↑ 某東身上那件灰色背心現在還穿在他身上喔~噗~)
(↑↑↑ 某宣妳現在身上那件灰色背心是誰的呢?噗~)
(以上照片轉自宣兒蜜兔、菲律賓宣迷 Dia 蜜兔、還有推特)